野分のまたの日こそ・・・

　昨晩は、一晩中、雨と風が強かったのですが、今朝は
台風一過の良い天気になりました。

　こんな朝は、野分のまたの日こそ、いみじうあはれにをかしけれ
と清少納言が書いた枕草子の言葉をいつも思い出してしまいます。

　野分のまたの日というのは、台風一過の翌日のことで
まさにきょうのような日のことですが、強風で落ちた庭のヤマザクラの
葉が、庭のあちこちに散っていてすてきでした。

　まだ昨晩の雨に濡れていて、朝日に照り映えていました。

　この「野分のまたの日こそ」という段には、台風が荒らしていった
庭の様子を見ている17，8歳の女性が出てきます。

　その女性がしんみりとした様子で外を眺めていて
「むべ山風を・・・・」などと口づさんでいる姿も
すてきと清少納言は、書いています。

　　「むべ山風を」というのは、古今集に出てくる文屋康秀の歌で
こんな歌です。
　「吹くからに秋の草木のしをるればむべ山風を
　　　　　　　　　　嵐といふらむ」

　ひと吹き風が吹いたばっかりに、秋の草木がなびき伏すので
山風を嵐というのも、当然のことでしょうねというような意味でしょうか。

　この女性とは、清少納言は自身のことを言っているのかもしれませんね。